« Facile et rapide, réglé en 15 minutes maximum. Après le dépistage, mes inquiétudes étaient apaisées, car mon test a confirmé que je n’étais pas l’un de ces cas asymptomatiques qui propagent le virus sans le savoir. » Voilà comment l’un des membres de la société de protection des animaux de Calgary (la Calgary Humane Society, ou CHS) décrit son expérience d’utilisation d’un test de détection rapide des antigènes de la COVID-19 dans le cadre du programme Arrêtez la propagation et assurez votre sécurité! de la Croix‑Rouge canadienne.